Vaccine Information Statements
VISs by language
Thai-language VISs
Up-to-date
You are encouraged to distribute the up-to-date English-language VIS at the same time as the translation.
New!  Multi-vaccine VIS | English-language  [1/30/08]
This VIS may be used in place of individual VISs whenever any routine birth through 6-month vaccine is administered, or when certain combination vaccines are used. Read more.
Anthrax VIS | English-language [4/24/03]
Chickenpox VIS | English-language [3/13/08]
DTaP VIS | English-language [5/17/07]
Hepatitis A VIS | English-language [3/21/06]
Thai-language VISs
Out-of-date
The translations for some VISs on our website are from previously published English-language versions that have since been updated. Unfortunately, IAC is not always able to obtain translations as updates are issued. Please ensure that your patients receive information consistent with the current English-language version of the following VISs.
You are encouraged to distribute the up-to-date English-language VIS at the same time as the translation.
Influenza - Inactivated VIS | Up-to-date English-language [7/16/07]
These translations do not contain the following CDC update:
  • CDC updated the VIS for the 2007-08 season. Only influenza vaccines and the VIS for the 2007-08 season should be used. All influenza vaccines from the previous season have expired.
Thanks to the Asian Pacific Health Care Venture, Inc. for their translations.

This page was updated on March 13, 2008
Immunization Action Coalition  |  1573 Selby Avenue  |  St. Paul MN 55104
contact: admin@immunize.org  |  www.immunize.org
tel: 651.647.9009  |  fax: 651.647.9131